29. 11. 2010

Tancujuce letusky

Original story http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11499315

Filipiny: -- nizkonakladova spolocnost Cebu Pacific zaujala tancujucimi letuskami.
Tieto spervadzaju bezpecnostne pokyny tancom.

Zatial som sa s tym v lietadle nestretol.

Nieco podobne vsak pouzivaju supermarkety v Thajsku uz dhsiu dobu. Bol som trosku zaskoceny ked v r. 2008 v NakhonRatchasima zacali (na povel) tancovat vsetci pracovnici supermarketu - bez ohladu na vek. Potom som chodieval na divadlo pravidelne ;~)


ปีเตอร์ - peter

27. 11. 2010

Povinna registracia turistov

Original story HERE

PHUKET: - Urad pre imigraciu varuje hotelierov, že čoskoro budu čeliť pokutam, ak nezaregistruju detaily svojich hostí cez novu on-line databázu.



Hotelieri boli pozvany na vzdelávací seminár na začiatku tohto mesiaca.
"Po mesiaci bude vyhodnotene, ako systém funguje. Urad bude moct pokutovat hotely, ktoré nevkladaju detaily hosti do systemu, "povedal zastupca Imigracneho Uradu plukovník Panuwat.
Zaroven vysvetlil, že právnej stranke, hotely musia už dlhsiu dobu registrovať údaje o hostoch do 24 hodín pri check-in.
Tím, co tak nerobia, moze byt ulozena pokuta až do výšky 2.000 bahtov za každeho neregistrovaneho cudzinca.

Zástupcom hotelov bolo na seminári predvedene, ako registrovať detaily priamo prostredníctvom Phuket Immigration internetových stránok.
Údaje vložené do systému obsahuju: meno, priezvisko, štátnu príslušnosť, pohlavie, číslo pasu, víza (detaily) vrátane typu a triedy, a dátum vstupu do krajiny.
Hotely nie sú povinné informovať hosťov o tom, že hotel bude posielať ich údaje imigracnemu uradu.
"Hlavným bodom je ochrana a bezpečnosť. Poskytuje nam jednoduchšie vyhľadávanie a overovanie údajov o cudzincoch, "povedal plukovník Panuwat.
"System je tiež výhodnejší pre vlastníkov podnikov. Nemusia nás kontaktovať osobne, ale môžu robiť všetko on-line, "dodal.
Imigračný úrad na Phukete nie je sám pri zostavovaní databázz. Imigračné úrady v iných provinciách pracuju na tomto projekte od apríla taktiež, "povedal.
Imigračný úrad na Phukete bude taktiež zdieľať informácie s jednotkami Kráľovskej Thajská Polície, ale len na vyžiadanie.
Databáza nebude otvorená pre verejnosť, ani pre Políciu.
"Koordinácia medzi Imigračným úradom a Policiou je normálna, ale Polícia nemá prístup k udajom a nemôže sa prihlásiť do našej databázy," povedal.
Niektoré štatistiky budú verejné.
"Budeme uverejňovať len počet ľudí, ktorí prídu a opustia ostrov loďou a cez letisko. Štatistiky budú zverejnené na našich webových stránkach, ale to nebudú žiadne podrobné informácie, "povedal.
K dnešnému dňu je približne 300 hotelov registrovaných pre využívanie služby internetového portálu .
"Myslím, že zatial je to úspech, ale počty tých, ktorí sa zaregistrovali je stále nízky v porovnaní s celkovým počtom hotelov a penziónov na ostrove, ktorých je viac ako 1.000. Veľa majiteľov domov s nájomnými priestormi ocakavalo, že sa nebudu musiet registrovať, ale je to ich povinnost, "pripomenul plukovník Panuwat jeho publikum.

Hlasenie nepravdivych informácii od falosnych turistov objasnilo 5 prípadov podvodov v tomto roku, povedal plukovník.

Korntip Reankrai, správca Phawadee Village v Patong, nas oboznamil s príkladom.:
"Skupina turistov z Blízkeho východu sa u nás ubytovala pred troma mesiacmi. Pri prihlaseni do hotela sme zaslali čísla pasov a vízových informácií na Imigracny Urad prostredníctvom internetu.
"Nasledujúci deň prišla polícia skontrolovat hostí. Ukázalo sa, že boli zapojení do podvodov s kreditnymi kartami, "dodala.


ปีเตอร์ - peter

25. 11. 2010

Veľryba uviaznuta v Chantaburee

Original story HERE

CHANTABUREE - Miestni obyvatelia Koh-perdu, Chantaburee provincie, zbadali veľrybu uviaznutu na Klong-long (คลอง ลง) pláži. Dobrovonikom sa podarilo zachránil ju tym, že ju pretiahli naspäť do hlbokej vody. Miestni obyvatel, ktorí zbadal veľrybu si ju najskor pomylil s loďou, než si všimol nezvycajne pohyby. Okamžite zavolal na pomoc  skupinu dobrovoľníkov a záchranne jednotky na pomoc velrybe naspäť do mora.

Veľryba, 6 metrov na dĺha a viac ako 2 tony tazka, podla vsetkeho lovila malé ryby oblasti, kde je niekoľko sukromnych krevetovych poli ktore sa nachádzajú v plytkej vode.

Podľa miestnych obyvateľov žiadne veľryby doteraz neboli pozorovane v tejto provincii. Predpokladada sa, že veľké množstvo malých rýb a kôrovcov v tejto oblasti sú tým, čo pritihlo veľrybu. "Chantaburee provincial tourism department" teraz plánuje zahrnúť Klong-Long Beach ako jednu z mnohých provincii eko-turistiky.



ปีเตอร์ - peter

18. 11. 2010

15mil turistov ocakavanych v TH

Bangkok: --Okolo 15,5 milióna zahraničných turistov, pravdepodobne navštívi Thajsko v tomto roku, podľa výskumného strediska Kasikorn (Kasikorn Research Centre - KRC).



Vedúci strediska predpovedá, že počet zahraničných turistov sa v roku 2010 zvýši o 10 percent viac než v r 2009.

To by mohlo priniest okolo 536 bilion baht (13,126 miliard EUR) do ekonomiky.

Pocet zahraničných turistov v roku 2011 by mohol vzrásť o ďalších päť percent, pokiaľ nebudu žiadne nové násilia a situacia sa upokoji.


Stabilná politická situácia by mala pomoct, ak prestanu vybuchy a demonstracie v krajine. Tým by sa mohli zahraniční turisti citit istejšie v Thajsku," povedal hovorca KRC.


ปีเตอร์ - peter


Full story www.bangkokpost.com

16. 11. 2010

Po domacky vyrobené bomby

Bangkok:-- Vybuch v minibuse vo východnom okraji Bangkoku.

Phichet Chaiya, utrpel zranenia na bruchu, ked niekto vhodil bombu do Busu č 27, v ktorom bolo len osem cestujúcich, vrátane šiestich študentov z Min Buri technickej školy.



Svedkovia vypovedali ze, študent z neznámej školy stojaci na strednej pruh na ceste Seri Thai hodil bombu cez okno, autobusu v okoli Soi 87 v Min Buri. Hovorili, že tam bol iný študent, ktory možno pôsobil ako pozorovateľ, nedaleko chodníka.

Obaja podozriví, ktorí mali obecene uniformy, ušli na čiernej motorke Yamaha Fino bez ŠPZ.

15-rocny študent, bol hospitalizovaný pre krvácanie z oboch uši, zatiaľ čo Phichet podľahol zraneniam na ceste do nemocnice. Jeho priateľka, Natthaphon Chomdee, povedala, že sa mali vziať.

Bezpečnostné kamera zábery ukázali obraz autobusu s výbuchom ktory prichádzal zvnútra, presne v 16:57, ale žiadne známky podozrivych.

Existuje mnoho odborných škôl v Min Buri a časté bitky a útoky proti sebe.



ปีเตอร์ - peter


Prevzate z news.hunsa.com

13. 11. 2010

Vynimocny stav by mohol skončiť k Novému roku

Bangkok: --Vynimocny stav by mohol byť zrušeny pred sviatkami Nového Roku, vzhladom na umiernenu politicku situáciu v poslednych mesiacoch.

Premiér Abhisit Vejjajiva vyhlasil, že je možné, že výnimočný stav bude zrušeny v zostávajúcich šiestich provinciach, vrátane Bangkoku, do konca tohto roka, vdaka zmiernenemu politickému napätiu v poslednej dobe.

"The State of Emergency" sa mal pôvodne skončiť v januári.

V reakcii na obavy, že násilnosti môžu znovu vypuknúť, lebo v období medzi decembrom a januárom su planovane politicke zhromaždenia, premiér povedal, že úrady doteraz nezaznamenali žiadne známky možného nasilia.

Pokiaľ ide o dvoch proti vladnych podporovatelov skupiny "red-shirt", ktorym boli udelené kaucie, premiér sa s nimi stretol a poziadal aby členovia "red-shirt" dodrzovali "dobré správanie". To by uľahčilo zváženie ziadosti o kaucie pre ostatnych clenov skupiny, ktorí sú stále vo vazeni.

Dodal, že súd zvažuje poskytnutie kaucia pre viac priaznivcov "red-shirt" v blizkej dobe.



ปีเตอร์ - peter


Full story www.thaivisa.com

12. 11. 2010

Demonstracie the red-shirt group 13 a 19 November

Bangkok: Pripravovane demonstracie the red-shirt group 13 a 19 November

--Prvá akcia je plánovaná v sobotu pri príležitosti šesť mesiacov po smrti Maj Gen Khattiya Sawasdiphol,vodcu red-shirt group.
Očakáva sa konanie zhromaždení red-shirt group 13. a 19. novembra pri príležitosti šesť mesiacov po tvrdom zákroku na Rajprasong.
Neocakava sa žiadne násilie, vodcovia red-shirt group dali na vedomie, že povedu iba symbolické demonštrácie.


ปีเตอร์ - peter

 Full story: www.thaivisa.com

3. 11. 2010

Zaplavy stale pokracuju

Bangkok:
Zaplavy sa pomaly presuvaju na juh.
Momentalne su problemy v Bangkoku - Ayutthaya.
Doteraz bolo poskodenych najmenej 1 milion domov a viac ako 3.2 miliona ludi od 10 oktobra 2010.
Ministerstvo pre prevenciu katastrof zatial potvrdilo 47 lusdkych obeti.

Zopar obrazkov:







Viac info tu, tu a tu.





ปีเตอร์ - peter